Множественное число

Множественное число грузинских существительных создаётся просто - при помощи суффикса - ებ -, который вставляется между корнем слова и окончанием -ი. Выглядит так:

 

სახლი - სახლები (дом - дома)

მდინარე - მდინარები (река - реки)

ხიდი - ხიდები (мост - мосты)

თევზი - თევზები (рыба - рыбы)  

 

Сложнее получается с теми словами, которые не имеют концовки - ი. Во множественном числе они обычно её обретают. Например слово "озёра" получается вот так:

 

ტბა - ტბ-ებ-ი  

 

Слово მტა меняется по тому же принципу: მტები.

 

Слово ია (фиалка) превращается в იები. 

Прилагательные

Грузинские прилагательные тоже имеют множественное число, которое образуется по тому же принципу, то есть თეთრი - თეთრები:

 

შავები ცხენები - Черные кони

სწრაფები ცხენები - Быстрые кони 

მაღალები სახლები - Высокие дома

ცივები მდინარები - Холодные реки 

Глаголы

Грузинские глаголы тоже имеют число. Образовывается оно хитро, поскольку грузинские глаголы вообще сложные. Обычно первое и второе лицо глагола во множественном числе имеет окончание -თ, например:

 

ვწერ (пишу) - ვწერტ (пишем)

 

Третье лицо чаще всего имеет окончание -იან:

 

წერიან - (они) пишут

 

Но там ещё все меняется по временам и прочим позициям, так что множественное число каждого глагола  полезнее заучивать отдельно. 

Мегрелизмы

В мегрельском языке та же системе образования множественного числа, но суффикс там другой: - ეფ -

 

Поэтому грузинское слово მეგრელი (мегрел) превращается в მარგალი, а во множественном числе - в მარგალ-ეფ-ი. 

 

Дамы и господа!

Благодарю за посещение этого сайта. Если Вы сочли его полезным и хотите поддержать проект, то можете сделать это очень легко. Бронируя отель в любой точке планеты, просто перейдите на сайт BOOKING.COM через баннер справа. Автор сможет выпить лишнюю чашку кофе, и его мозг будет работать чуть эффективнее.

© travelgeorgia.ru 2010-2017
контент распространяется на условиях лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0

Техническая поддержка Илья
Страница сформирована за 0.026072025299072 сек.