Храм в Цирколи

Храм в Цирколи или циркольский храм Богоматери (წირქოლის ღვთისმშობლის ეკლესია) — небольшая каменная церковь в Ксанском ущелье в Ахалгорийском районе Грузии (сейчас на территории Южной Осетии), построенная в VIII веке или немного позже, интересная как редкий пример купольно-бескупольного храма.

 

 

Восочная стена храма

История

Датировки этого храма очень условны. Пишут, что это VIII век, но однотипный храм в Армази построен в 864 году, так что датировка IX веком кажется вероятнее. И больше мы о нём ничего не знаем. В храме есть фрагменты фресок примерно Х века и была надпись тоже Х века.

Современность

Циркольский и армазский храмы — два странных, экспериментальных храма, построенных с непонятной целью. Циркольский выглядит внешне как зальная церковь с двускатной крышей, но внутри он разделен на две половины, и восточная половина перекрыта куполом. В армазском храме такой же купол опирается углами на столбы, здесь же всё ещё проще. В литературе пишут, что купол этот на тромпах, но это несколько натянутое утверждение. Тромпы в храме условные, почти отсутствующие. Малые размеры купола позволяли не заниматься всерьёз этой частью его конструкции.

 

Купольный свод храма

 

Купольный свод храма в данном случае — бессмысленное осложнение конструкции, не дающее никаких практических преимуществ. Видимо по этой причине после двух экспериментов от этой конструкции отказались.

 

И если восточная половина храма перекрыта куполом, то западная разделена на два этажа. Между половинами храма есть проход, оформленный двойной аркой.

 

Арки
Выглядит ещё вот так:

 

 В храме сохранились фрагменты фресок. На западной стене, например, находится странное изображение круга.

 


На сводах арок есть смутные изображения лиц святых и невнятные подписи шрифтом асомтаврули. На одной читается "МАВР...".

 .

Фреска с "МАВР..."

Кроме фресок, a храме сохранились надписи. В литературе пишут, что есть даже надписи XIV века. Выглядят эти надписи примерно вот так:


Надпись в Цирколи

 

Может показаться, что это что-то современное, но нет. Это шрифт асомтаврули, который вышел из употребления после XV века. Крест в начале надписи — это буква "К", сокращение от "Кристе". Её было принято ставить в начале любой серьёзной надписи в ранние эпохи. 

 

Алтарная перегородка храма выглядит как новодельная. Она деревянная, в виде четырёх столбов и бруса сверху. Возможно, авторы ненамеренно сделали её в стиле византийских перегородок VIII века.

 

Алтарная перегородка

 Внешне храм облицован туфом, оформлен небольшими арками, но не более того. Всё очень скромно.

 

Южная стена

 

 

 Как найти

Чтобы добраться до храма, надо сначала попасть в Южную Осетию, затем заехать в Ахалгори. Село Цирколи (в прошлом известное как Цирквали) находится километром севернее Ахалгори, но на правом, западном берегу реки. Там есть хорошо заметная плотина, по которой можно перейти реку, миновать маленький храм на горке над рекой, пройти село насквозь и поднятьсяпо склону вверх и на север. Храм находится на территории кладбища, к нему ведет колея, его слегка видно между деревцами. Всего в 200 метрах от храма на горке находится Циркольская крепость, с которой храм просматривается.

 

Координаты: 42°10'16"N   44°28'28"E

 

Храмы Южной Осетии
Армази
Икорта
Ларгвиси
Тигва
Тири
Хопа
Цирколи

Дамы и господа!

Благодарю за посещение этого сайта. Если Вы сочли его полезным и хотите поддержать проект, то можете сделать это очень легко. Бронируя отель в любой точке планеты, просто перейдите на сайт BOOKING.COM через баннер справа. Автор сможет выпить лишнюю чашку кофе, и его мозг будет работать чуть эффективнее.

© travelgeorgia.ru 2010-2020
контент распространяется на условиях лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0

Техническая поддержка Илья
Страница сформирована за 0.027377128601074 сек.